Накануне открытия Фестиваля японского кино в г. Партизанске редакция газеты «Время перемен» взяла эксклюзивное интервью у Генерального Консула Генерального Консульства Японии в г. Владивостоке Накамура Коитиро.

— Уважаемый Генеральный Консул Генерального Консульства Японии в г. Владивостоке! Прежде чем перейти к вопросам о проведении Фестиваля кино Японии на территории Партизанского городского округа, расскажите, если это возможно, о себе: сколько Вам лет, какое Вы получили образование, Ваше семейное положение, чем увлекаетесь в свободное от работы время?
— Я приехал во Владивосток вместе с супругой в конце января этого года. Я впервые работаю на Дальнем Востоке России, однако, в период с 1990 по 1993 гг. и с 2004 по 2008 гг. я работал в Посольстве Японии в Москве. Благодаря этой информации Вы, наверное, уже можете догадаться о моем возрасте. В свободное от работы время я люблю читать книги, слушать музыку, ходить в театры и на выставки, путешествовать.

— Когда состоится Фестиваль японского кино в г. Партизанске и с чем связано проведение этого мероприятия?
— Фестиваль японского кино пройдет 29-30 ноября в Городском Дворце культуры г. Партизанска. Мы хотим познакомить местных зрителей с японским кинематографом и его привлекательностью, с японской культурой и образом жизни. Мы будем рады, если все жители Партизанска познакомятся с Японией и заинтересуются ею.

— Чем примечательны фильмы, которые будут представлены в программе Фестиваля?
— Программа Фестиваля будет представлена следующим образом:
29 ноября в 18:15 состоится показ художественного фильма «История о самурае-кулинаре: правдивая история любви»,
30 ноября в 11:00 состоится показ мультипликационного фильма «Рыбка Поньо на утёсе» и в 12:45 начнётся художественный фильм «Никто меня не защитит».
«История о самурае-кулинаре: правдивая история любви» — это историческая драма, главными героями которой являются реальные лица. Это история о главном самурае-кулинаре княжества Кага и его семье, которые занимаются приготовлением пищи для своего феодала даймё.
Мультипликационный фильм «Рыбка Поньо на утёсе» — работа ведущего японского мультипликатора Хаяо Миядзаки, понравится и взрослым, и детям.
Социальная драма «Никто меня не защитит» затрагивает тему подростковой преступности и снята через призму «защиты семьи преступника».
Этот фильм стал победителем в категории «лучший сценарий» на Монреальском международном кинофестивале в 2008 году.

— По каким критериям фильмы были выбраны для показа?
— Эти фильмы познакомят зрителей с историей и культурой Японии, жизнью японцев и т.д. Мультипликационные фильмы, одним из представителей которых является «Рыбка Поньо на утёсе», являются частью японской поп-культуры. «Мой сосед Тоторо», «Унесенные призраками» и другие фильмы, снятые на студии Гибли знаменитым режиссером-мультипликатором Хаяо Миядзаки, входят в золотой фонд мультипликации.
В рамках кинофестиваля мы хотим познакомить зрителей с культурой и историей Японии, но, в первую очередь, нам бы хотелось показать по-настоящему интересные фильмы.
Поэтому мы выбрали для показа именно эти ленты.

— Какие мероприятия, кроме Фестиваля японского кино, готовит Генеральное консульство Японии для жителей края в ближайшее время?
— До конца декабря этого года продлится четвертый Фестиваль культурных мероприятий «Японская осень», организованный Генеральным консульством Японии в г. Владивостоке. В рамках этой программы различные организации проводят культурные мероприятия, связанные с Японией. Вы можете получить актуальную информацию о предстоящих событиях на наших страницах в социальных сетях.
6 и 7 декабря в рамках программы «Японская осень» в г. Находке состоится Фестиваль японского кино. Вниманию зрителей будет представлена другая программа, отличная от фестивальной программы в Партизанске, поэтому мы приглашаем всех посетить и этот фестиваль.
Кроме того, в период с 2020 по 2021 гг. будет проводиться Год японо-российских межрегиональных и побратимских обменов. В его рамках в разных регионах России будут проводиться различные культурные мероприятия. Генеральное консульство Японии также планирует проведение грандиозных культурных мероприятий в Приморском крае.

— На Ваш взгляд, как можно оценить взаимоотношения в области культуры между Приморским краем и Японией? Что препятствует их дальнейшему развитию?
— Япония и Россия являются соседями. Перелет из аэропорта Владивостока до аэропорта Нарита составляет всего около 2 часов. Ежедневно два рейса совершается в аэропорт Нарита. Со следующей весны японская авиакомпания JAL вводит ежедневные рейсы, а авиакомпания ANA — два рейса в неделю. Я также слышал, что «Уральские авиалинии» планируют увеличить количество рейсов. С другой стороны, и японский, и русский языки являются достаточно сложными. Однако, Япония прилагает различные усилия, чтобы встречать многочисленных иностранных туристов. Кроме того, есть необходимость получить визу для поездок, что может также вызывать некоторые неудобства, но в последнее время подача заявлений упростилась и весь процесс оформления визы обычно занимает 4 рабочих дня.
По этим причинам культурный обмен между Японией и Приморским краем в последние годы очень активен. Особенно, в рамках мероприятий «Года Японии в России», завершившегося в июне этого года, в Приморском крае, Камчатском крае и Магаданской области — регионах, подведомственных Генеральному консульству Японии в г. Владивостоке, было проведено 116 мероприятий, среди которых были представлены традиционный японский театр Кабуки, опера, балет, традиционная музыка и танцы, выставки и т.д. Около 140 тысяч человек посетило эти мероприятия.
Кроме того, в период с 2020 по 2021 гг. будет проводиться Год японо-российских межрегиональных и побратимских обменов, что будет способствовать дальнейшему расширению и развитию культурного обмена между Японией и Россией.
Что касается Генерального консульства, то в следующем году мы планируем проведение различных культурных мероприятий. Мы приглашаем вас принять участие в них.
В следующем году в Токио состоятся Олимпийские и Паралимпийские игры. Не упустите эту возможность и обязательно посетите Японию.